Vous êtes prévenu dès la quatrième de couverture. Un magnifique portrait de femme vous sera conté, sans ordre ni plan par un fruste joueur de gusle. Oyez ! Installez-vous confortablement pour écouter l’épopée de la sorcière Gila dans ce roman croate hors catégorie. Mais d’abord qui est-elle ? Pour certains une guérisseuse, pour d’autres une sorcière orpheline dont les cheveux s’assombrissent au fil des sorts jetés. Constamment traquée, elle doit se cacher à une époque où l’Eglise est omniprésente. Heureusement, elle sait raconter des histoires et tromper les êtres cupides pour parvenir à ses fins. Mais lorsqu’elle devient mère, il est plus difficile de subvenir à ses besoins et ses envies de justice et de liberté.
Découvrez son histoire à travers moult chapitres qui prennent tantôt la forme de décasyllabes, d’une recette de cuisine, d’une pièce de théâtre ou d’un livre dont vous êtes le héros. Vous pénètrerez dans une usine dalmate de vers à soie, une salle de concert viennoise et dans un monastère à la recherche de plantes médicinales, pour ne citer que quelques lieux hétéroclites. Soyez-en sûrs : Želimir Periš n’est pas avare de digressions !
Ce roman picaresque au charme fou m’a rappelé Don Quichotte avec des sujets qui me touchent ici plus particulièrement ! Il est engagé, féministe, débordant d’imagination et d’ironie. C’est une œuvre foisonnante truffée de symboles qui satisfera, je l’espère, votre besoin d’évasion et d’aventures. Alors oui, on passe parfois (souvent même !) du coq à l’âne avec une bonne dose d’humour et de messages subliminaux. Et on a en plus la promesse de découvrir la culture et le folklore croate. What else ?

